Land Management Law of Guatemala, V4

Ang ikaapat na bersyon ng Batas ng Ordinansa ng Territorial ng Guatemala ay magagamit, isang gawa na kumakatawan sa pangako at suporta ng maraming tao na kasangkot sa paggawa ng bagong panukalang ito na isang mas mahusay na nakabalangkas na dokumento.

Ang bersyon na ito ay pa rin draft, kaya ang mga komento ay maligayang pagdating.

Mukhang napakumpleto, mayroon itong ilang mga isyu na kinuha mula sa Batas sa Pamamahala ng Lupa ng Honduran, na nilikha noong 2004, kahit na maraming pagpapabuti, kabilang ang National System of Territorial Information SINIT ay nasa ilalim ng kontrol ng National Geographic Institute IGN at Catastro. Makatuwiran dahil ang mga ito ay ang mga kinakailangang entidad.

Ako ay sinaktan ng kabanata na nakatuon sa pagtustos sa pambansa at panrehiyong antas upang magkaroon ng permanenteng badyet sa pagpapatupad ng batas na ito.

Narito ko kopyahin ito bilang ay.

TITLE IX
SISTEMA PAYOHANAN
Single chapter
Pananalapi para sa mga pambansa at panrehiyong institusyon
Artikulo 113. Kalikasan ng pondo
Isasama ng Estado ang taunang mga forecasts ng badyet nito, isang paglalaan na katumbas ng 0.5% ng pampublikong pamumuhunan, para sa National Directorate of Territorial Plan at ang paglalaan sa mga panrehiyong at departamento ng teknikal na yunit ng system ng kuneho, para sa katuparan ng mga pagpapatungkol na kanilang nagtatalaga ang batas na ito. 
Ang pangangasiwa ng mga mapagkukunang itinatag sa nakaraang talata ay tumutugma sa Pambansang Direktor ng Pagpaplano at Pag-unlad ng Teritoryo.
Artikulo 114. National Fund para sa Land Planning at Development 
Lumikha ng Pambansang Pondo para sa Pagpaplano at Pag-unlad ng Teritoryo, na kung saan ay magsisimulang sa susunod na panahon ng pananalapi hanggang sa pagpasok ng Batas na ito. Ang layunin ng pondong ito ay upang magbigay ng kontribusyon sa financing ng disenyo, paghahanda, pagpapatupad at pagsusuri ng mga instrumento ng pagpaplano para sa lokal na lugar ng pagpaplano at pag-unlad ng paggamit ng lupa sa pamamagitan ng pagpapatupad ng mga madiskarteng aksyon bilang suporta sa mga munisipalidad na nangangailangan nito.
Ang pangangasiwa ng pondo ay tutugma sa National Directorate for Territorial Planning and Development, upang gawin ito, maglalabas ito ng mga espesyal na regulasyon, sa loob ng isang panahon na hindi hihigit sa 120 araw ng negosyo pagkatapos ng pagpatupad ng batas na ito.
Artikulo 115. Mga Layunin ng Pondo
Ang National Fund para sa Land Planning at Development ay magkakaroon ng mga sumusunod na layunin:
• Suportahan ang DNODT at ang panrehiyon at kagawaran ng mga teknikal na yunit ng sistema ng konseho sa pagtupad ng mga pagpapaandar na nakasaad sa batas na ito.
• Suportahan ang mga Pamahalaang Munisipal at kanilang mga asosasyon sa pagpapatupad ng kanilang mga tungkulin para sa pagpapatupad ng mga instrumento sa pagpaplano na itinadhana sa Batas na ito;
• Palakasin at mag-ambag sa gawing makabago ng institusyon ng mga lokal na pamahalaan o kanilang mga asosasyon sa kaukulang larangan ng micro-regional.
• Magbigay ng mga mapagkukunan sa lokal na antas para sa pagpapatupad ng pagsusuri, pagsusuri at mga instrumento sa pakikilahok na itinatag sa batas na ito. 
• Suportahan ang mga Pamahalaang Munisipal at ang kanilang mga asosasyon sa promosyon, pagbuo, pagpapalawak at muling pagbabalik ng mga produktibong kakayahan sa lokal na antas, alinsunod sa mga patnubay ng plano sa pagpaplano at pag-unlad ng lupa.
• Itaguyod at suportahan ang pagbuo ng mga instrumento para sa pagpaplano ng paggamit ng lupa sa pambansang, panrehiyon, kagawaran at munisipal na antas;
• Bumuo ng mga karanasan sa paghahanda ng bahagyang, lokal at sektoral na mga plano na nagpapahintulot sa solusyon ng mga tiyak na hidwaan sa paggamit ng lupa;
• Hikayatin ang mga modelo ng pagpaplano ng paggamit ng lupa sa antas ng inter-munisipal, munisipyo at pamayanan;
• Magsagawa ng mga proseso ng pampinansyang pampinansyal na nagreresulta mula sa pagkuha ng lupa para sa pagpapaunlad ng mga proseso ng pagpaplano ng paggamit ng lupa sa antas ng munisipal;
• Palakasin ang paglikha at pagsasama-sama ng National Territorial Information System;
• Lumikha ng isang pambansang programa upang palakasin ang mga mapagkukunan ng tao sa lugar ng pagpaplano ng paggamit ng lupa sa iba't ibang antas at mga lugar ng aksyon.
Artikulo. 116. Mga asset ng pondo
Ang Patrimony ng Pambansang Pondo para sa Pagpaplano at Pag-unlad ng Teritoryo ay dapat mabubuo tulad ng sumusunod: 
1. Ang isang paunang kontribusyon mula sa Pangkalahatang Badyet ng Estado, na kung saan ay nagkakahalaga ng LIMANG MILYONG DOLLAR NG UNITED STATE OF AMERICA ($ 5,000.000.00); 
2. Mga donasyon mula sa anumang nasyonal o dayuhang nilalang;
3. Kontribusyon mula sa anumang iba pang pambansa o panlabas na mapagkukunan
Artikulo 117. Exemption mula sa pagbabayad ng mga buwis
Ang Pambansang Pondo para sa Pagpaplano ng Teritoryo at Pag-unlad ay maibubukod mula sa pagbabayad ng lahat ng uri ng buwis sa piskal o munisipal. 
Artikulo 118. Pondo sa Pamumuhunan ng Teritoryo 
Ang Territorial Investment Fund ay nilikha, na kung saan ay magiging pagpapatakbo sa mga sumusunod na piskalya hanggang sa pagpasok ng Batas na ito. Ang layunin ng pondong ito ay upang magbigay ng kontribusyon sa napapanatiling pag-unlad ng mga teritoryo sa pamamagitan ng pamumuhunan sa mga proyekto at programa ng pang-ekonomiyang at panlipunan kaunlaran. , pangkapaligiran, kanayunan, lunsod, imprastraktura at institusyonal, na isinaalang-alang sa mga plano sa pagplano at pag-unlad ng teritoryo ng mga panrehiyong at lokal na lugar na itinatag sa batas na ito.
Ang pangangasiwa ng pondo ay para sa National Rural at Urban Development Council upang gumuhit up ng mga espesyal na regulasyon dapat ito, sa loob ng hindi hihigit araw kaysa sa 120 ng trabaho pagkatapos ng entry sa lakas ng batas na ito.
Artikulo 119 Fund asset 
Ang Patrimonya ng Pondo sa Pamamahala ng Teritoryo ay bubuuin bilang mga sumusunod: 
• Sa mga item na nakatalaga sa regular na badyet, sa pamamagitan ng pagkasira at pagtatalaga
ng taunang mga badyet sa pamumuhunan sa publiko ng Pambansang Administrasyon sa iba't ibang mga panrehiyong lugar alinsunod sa mga probisyon ng kani-kanilang mga instrumento sa pagpaplano;
• Mga donasyon mula sa anumang nasyonal o dayuhang nilalang; 
• Kontribusyon mula sa anumang iba pang pambansa o panlabas na mapagkukunan
Artikulo 120. 
Ang Pondo sa Pamumuhunan sa Teritoryo ay magiging exempt mula sa pagbabayad ng lahat ng uri ng buwis ng isang likas na piskal o munisipalidad. 

Maaari mo itong i-download nang ganap, at makita ang ilang karagdagang mga mapagkukunan sa web